从爱情到婚姻，什么最重要？

这部经典用一句话概括了关键：“傲慢使人无法爱我 偏见使我无法爱人”。

对世俗傲慢的永远期待爱情是鲜花美酒，而认清现实的总是以为爱情存满谎言和欺骗。

可是婚姻不全是感情，当然也不全是理智，真正相爱的人会认识到自身的不足，会改变，会努力，会向对方靠近。

而岁月也从不会辜负真正相爱的人。

大家好，今天为您带来简·奥斯汀的作品《傲慢与偏见》。

“有钱的单身汉总要娶位太太，这是一条举世公认的真理。”

于是，年收入五千镑的宾利成为了贵妇人和小姐们眼中的香饽饽，特别是班纳特太太。

班纳特太太有五个待字闺中的女儿，女儿们的婚姻大事一直是她的心病。

为此，班纳特太太唠叨个不停，要女儿们在接下来的舞会上好好表现，争取能吸引到宾利这个如意郎君。

班纳特太太的大女儿简，十分美丽，成功吸引到了宾利的注意。

宾利仪表堂堂，言谈开朗，主动邀请简跳了两支舞。

于是，含羞带怯的简便与宾利翩翩起舞，两人很明显是一幅郎情妾意的模样，舞会的气氛也热闹不已。

但是宾利带过来参加舞会的朋友达西却是满脸不高兴，他傲慢得看不上这里的任何一个人，一直在大厅晃悠。

其实达西刚出场时就吸引了不少人的注意，他身材魁伟，举止高雅，据说每年还有一万磅收入。

男士们称赞他年轻有为，女士们称赞他一表人才，大家都艳羡地看着这个天之骄子。

可是，很快，大家发现达西并不是那么好逢迎的。

这个男人自高自大，目中无人得很，不管是谁来邀请他跳舞，他都一概拒绝。

宾利不想见朋友孤零零地一个人，还跑来劝慰他应该把眼光放在今晚热闹的舞会上，有不少漂亮的小姐值得邀请跳舞呢。

谁知，达西不屑一顾，他瞥见坐在角落里的班纳特太太的二女儿伊丽莎白，冷淡地说：“她还过得去，但是还没漂亮到能够打动我的心。”

如此轻蔑无礼，伊丽莎白真是对达西没什么好感，她只是不像别人一样热衷跳舞，才坐在角落里图清净，真是无辜躺枪。

伊丽莎白生性活泼，并不会把刚刚的事情放在心上，但自尊心很强，没有搭理达西，但在心里认定达西不是个绅士。

之后，因为姐姐简与宾利一见钟情，两个家族是时有聚会。

伊丽莎白从小聪明伶俐，观察力敏锐，尽管姐姐简与宾利两情相悦，两家族也是客客气气地往来。但伊丽莎白感到宾利的姐妹们始终傲慢不已，对姐姐简也不例外。

这让伊丽莎白时刻关注姐姐简与宾利的事情，生怕姐姐受欺负。

却没有注意到达西对自己渐渐留意起来。

达西暂住在宾利家，时常能见到陪姐姐简的伊丽莎白。

他最初并不觉得伊丽莎白有什么特殊，他的傲慢的性子始终没变，打量伊丽莎白不过是想吹毛求疵。

可他再次带着挑剔的眼光观察伊丽莎白时，却不得不承认，伊丽莎白那双黑溜溜的大眼使整张脸显得异常灵动，身条不算匀称却也体态轻盈，虽缺少上流社会的风度，却有一股大方得体的调皮劲。

于是，口嫌体正的达西开始希望与伊丽莎白多交往了。

一次，姐姐简受邀去宾利家玩。

不料天降大雨，简不幸得了感冒，加上路上泥泞，出行不便，简便被留宿在宾利家。

伊丽莎白担心姐姐，竟然徒步三四公里到宾利家探望。

路上，伊丽莎白跨过一个又一个水洼，脚步匆匆，到的时候，袜子上全是泥浆，脸也累得通红。

达西看到后，心里有些矛盾，一面觉得伊丽莎白因奔波而显娇艳的面容异常好看，一面又怀疑她是否有必要如此受累地过来。

但是简得知妹妹到来很高兴，还希望妹妹留下来陪她。

简得的感冒有些严重，浑身烧得厉害，正躺在床上修养，所以不放心的伊丽莎白就留了下来，照顾姐姐。

餐桌上，众人纷纷表现得很关心简的病情。

实际上，伊丽莎白明白一些人的虚情假意，除了宾利，其他人只是场面上关心简的病情，私下里漠不关心。

所以伊丽莎白一吃完饭就告辞去看顾姐姐了。

而伊丽莎白一离开饭厅，觉察出达西有些喜欢伊丽莎白的宾利小姐就开始果然暴露她的本性。

肆无忌惮地开始诽谤伊丽莎白，说伊丽莎白没有规矩，寡言少语，仪态粗俗，模样难看。

宾利小姐有两万镑的嫁妆，自觉自己更有资格嫁给达西，她也很满意达西这样有为的青年。

是的，达西有骄傲的资本，他门第好，又有钱，具备种种优越的条件，就是待人傲慢了些，这无伤大雅，很多女人还是对他趋之若鹜。

宾利小姐最是殷勤，极力附和达西的审美倾向。

那种多才多艺、谈吐优雅、有点真才实学的贵族小姐是达西的理想型，他也认为“诗是爱情的食粮”。

实际上，往往倾心想象的那个人或许并不是自己会动心的，而心动的感觉并不是靠嘴来说的，而是靠心来感受的。

傲慢的达西不屑于很多事情，浮于表面的爱慕虚荣也是他最讨厌的。

班纳特太太只关心和女儿们能否嫁入豪门，她的那些小女儿们也继承了母亲的愚蠢，显得粗俗无礼。

即使达西很欣赏和喜欢伊丽莎白，也不免对她的家庭有些厌恶。

而且他自以为是的认为简并不是那么喜欢他的朋友宾利，再加上家庭原因，他希望宾利能够慎重考虑两人的未来。

实际上简只是性格内敛，不善于表白感情，只是向伊丽莎白倾述过自己对宾利的爱慕，在外人面前一直不动声色。

但是优柔寡断、没有主见的宾利听了达西的话，又受到家中姐妹的挑唆，竟然不告而别地随家人迁居了。

这对有情人就这样被世俗拆散。

班纳特先生的远方表侄柯林斯突然写信说要来拜访，实则是想结一门亲事。

按照当时遗产的继承制，由于班纳特先生只有五个女儿，没有儿子，他死后，遗产只能由柯林斯继承，女儿只能得到五千镑作为嫁妆。

柯林斯便打算从五个表妹中选一个作为太太，也算是他为继承她们父亲的财产所订的补偿计划。

实际上，柯林斯并没有什么内涵，为人庸俗又善于阿谀奉承，才当上了牧师，等继承班纳特的家产，才算是有钱人家。

柯林斯看上了伊丽莎白，觉得伊丽莎白将是个能管家的好女主人，于是便向伊丽莎白求了婚。

伊丽莎白哪里看得上这个只会夸夸其谈的家伙，就算母亲十分中意这门亲事，伊丽莎白也是婉拒了柯林斯。

班纳特太太十分生气，一次又一次地跟伊丽莎白唠叨，忽而哄骗，忽而威胁，要知道自己家产要被别人继承了，嫁给这个人是最好的选择。

但是伊丽莎白对于母亲的责怪应答自如，嬉皮笑脸，就是不同意婚事。

实际上，柯林斯对于求婚失利并没有什么难过的情绪，他只是想找个差不多的贤妻良母结婚而已，所以他很快就把目光转向对自己也有点意思的夏洛特。

夏洛特是伊丽莎白的闺蜜，相貌普通，才智有限，是别人口中没什么缺点的“老处女”，所以抓住机会把自己嫁出去也算是为家族添光了。

于是，这两人一拍即合，很快地确定结婚，步入婚姻的殿堂。

然而婚后生活并不如意，没有感情的婚姻只是得过且过的日子。

但由于夏洛特的婚事，伊丽莎白与夏洛特之间产生了隔膜，虽彼此都缄默不语，不提此事，却再也不像从前一样推心置腹。

伊丽莎白不理解夏洛特怎么想的，其实夏洛特只是跟这世上大多数的女人，虽期盼有称心如意的郎君，但到最后还是妥协于现实，遇见差不多的人，就可以结婚了。

难道非要彼此看对眼吗？这世上哪有那么多两情相悦。

伊丽莎白其实曾对镇上新来军官威克姆有些好感的。

威克姆长相英俊，善于言谈，看起来很有绅士风度。

实际上他靠着贬低别人来标榜自己的正直有礼，多次在伊丽莎白面前吐槽达西人品不好，说达西侵吞他父亲承诺给自己的安家费，说达西小肚鸡肠、厌恶自己，不让自己做牧师。

伊丽莎白信以为真，心底对达西更加反感。

实际上，威克姆不仅与伊丽莎白调情，也在跟其妹妹莉迪亚暧昧不断，但仅仅也是暧昧，他的目标是有钱的贵族小姐，而有钱的贵族小姐也不会嫁给没钱没家底的小子，毕竟贵妇人都是这样教育女儿的。

就算无法高攀，也要门当户对得好。

但这也不妨碍这个享乐主义至上的渣男靠着一副道貌岸然的模样到处沾花惹草，连一向聪明的伊丽莎白也被他蒙蔽了，认为威克姆是个不错的绅士。

而柯林斯和夏洛特结婚后时常邀请伊丽莎白来家里玩，两夫妻都特别热衷于交际、人脉。

为了维持表面的客气，伊丽莎白也只能常去做客，并在柯林斯家认识了达西的姨妈凯瑟琳夫人。

据说柯林斯的牧师职位就是通过奉承这位夫人得到的，这位夫人看起来很是高贵优雅，她自称女儿安娜德布尔小姐与达西有婚约。

不过达西并不承认婚约，达西已经够有钱了，他觉得自己完全可以婚姻自由。

何况他现在对伊丽莎白很有好感，虽没有挑明，但望向伊丽莎白的眼神诚恳专注，还多次跟伊丽莎白偶遇。

伊丽莎白的朋友们都说达西绝对是对伊丽莎白有意思，可伊丽莎白看不出他眼神的爱慕，那看起来那么漫不经心的样子，真的是喜欢吗？何况这个人这么讨人厌。

伊丽莎白却没有想到达西竟然直接告白了。

在凯瑟琳夫人的庄园，即将要离开的达西抑制不住自己的感情，深夜造访伊丽莎白所在的房间，向她求婚。

伊丽莎白惊讶得简直无法形容，她实际上满腹狐疑，只能瞪着眼，红着脸，闷不做声。

达西还以为是伊丽莎白害羞了，便继续讲述起自己对于这份感情的看法。

在达西看来，伊丽莎白出身低微，他自己是降格以求娶她，何况她还有家庭的拖累，理智想让他远离伊丽莎白，感情却让他深陷伊丽莎白。

达西讲得很激动，表示自己很爱伊丽莎白，才克制不住地向她求婚，希望伊丽莎白也能接受他的求婚。

实际上达西讲话自带傲慢之气，嘴上虽说着担忧，脸上却流露出一副稳操胜券的神气。

伊丽莎白真是越听越气，她本来就打心眼厌恶达西，达西的话完全激起了伊丽莎白的愤怒，她毫不留情地拒绝了达西的求婚。

达西非常不理解，内心烦躁不安起来，但他竭力装出镇定自若的样子，请教伊丽莎白拒绝的原因。

伊丽莎白高声直言：

“你为什么要这样如此露骨地冒犯我，侮辱我，非要告诉我你是违背自己的意志、理智甚至人格而喜欢我？如果说我当真无礼的话，这难道不也有情可原吗？”

伊丽莎白彻底豁出去了，她指责达西破坏她最心爱姐姐的婚事，指责他对待威克姆苛刻无情，指责他傲慢无礼，言谈举止，狂妄自大。

惨遭拒绝，又被一顿说教的达西再也受不住了，他匆匆打开屋门，径直离开。

伊丽莎白在他离开后也是心烦意乱，她没有想到达西竟然爱慕她，还爱上了好几个月，不顾任何因素地要跟她结婚。

说实话，这点有些不可思议。

但是他的所作所为实在太过无耻，自己绝不会嫁给一个品行不堪的人。

达西在伊丽莎白漫步花园时找到了她，用傲慢又镇定的语气，请求伊丽莎白赏脸，看看这封长信，就转身进入林子，消失不见。

抑制不住好奇心的伊丽莎白打开了信，才真正了解达西。

在信上，达西向伊丽莎白解释了一切。

他首先承认破坏简和宾利的婚事是他的不对，他是因为觉得简不够喜欢宾利，才劝说宾利放弃这段感情的，而且宾利自己也没有主见，加上他家人的挑拨，他便主动地离开了简。

其次威克姆本身不值得信赖，并不是自己私吞父亲留给威克姆的遗产，而是威克姆挥霍一空，而关于牧师职位，是他自己德不配位，才任职不上，并不是自己暗中动了手脚。

最后，达西表明他所言非虚，这些事情伊丽莎白完全可以找人求证，真相从来不是由一个人片面之词来确定的。

实际上，一向聪慧的伊丽莎白读完信后就感到懊悔不已。

她想起威克姆的种种疑点，哪有人初次见面就推心置腹地讲述自己的身世，还一直贬低别人，标榜自己道德高尚，威克姆确实言行不一，她之前对威克姆的那点好感烟消云散。

想想达西，尽管自认识以来，一直态度傲慢，但从未见过他有什么品行不端，蛮不讲理的地方，他的亲友也是十分尊敬他，器重他。

伊丽莎白越想越觉得羞愧难当，她认识到自己的偏见，认识到自己的盲目，其实她知道自己最蠢的是：

因为达西第一次见面怠慢自己，自己就生气，认定他不好，而威克姆第一次见面就表现得喜欢自己，自己便得意，认定他可以信赖。

就这样抱着偏见和无知看待这两人，以至于完全丧失了理智。

伊丽莎白简直觉得自己没脸再见达西。

之后，伊丽莎白随舅父母一家远足旅行，来到彭伯里附近。

舅母听说达西庄园风景不错，有些庭园的景色十分宜人，便竭力劝说伊丽莎白去。

伊丽莎白怕到时候遇见达西就尴尬了，晚上向侍女打听庄园不在，才安心地同意随舅母前往达西的庄园。

远看庄园是座巍峨美观的石头建筑，正处于山谷对面，一条陡斜的大路蜿蜒通到庄园门口。

门口还有小溪流水，两旁竖着一道道葱茏树木，自然又有一番情趣。

伊丽莎白感到心旷神怡。

从庄园女管家口中得知，达西为人正直，颇受当地人尊敬，而且事业有成，对妹妹也很爱护。

伊丽莎白算是重新认识到达西，看见达西的自画像，更有种特殊的感受，不似之前的讨厌。

让人没想到的是，达西突然回家。

这下子，两人隔着远远的距离就看到了彼此，两张脸都涨得绯红。

最后还是达西走过来搭话，显得十分彬彬有礼。

伊丽莎白发现达西的举止跟之前大有不同，最直观的感觉就是，达西他每讲一句话都使她越发觉得窘迫。

达西也不是很自然，他询问伊丽莎白的行程打算，询问伊丽莎白的旅行经历，有的问题问了又问，好似魂不守舍一样。

之后的相处中，达西收起了他的傲慢，伊丽莎白消除了她的偏见。

两人才真正地认识到真实的对方，也认识到曾经的自己多么幼稚。

这样的改变，是为了遇见更好的另一半，是为了拥有更好的爱情。

所以，渐渐地，伊丽莎白对达西有了好感。

不幸的是，老家突然来信说，伊丽莎白的小妹妹莉迪亚跟威克姆私奔了，这可是家族丑闻，何况威克姆是个伪君子，妹妹的一生说不定就要毁了。

伊丽莎白不由泣泪涟连，达西只能眼巴巴地看着她，不知如何是好，只好含含糊糊地说些关切的话。

伊丽莎白不想隐瞒事情，这件事情迟早要被人知道，她坦率地告诉达西自己家族的丑事。

达西听完眉头紧蹙，神情忧郁，踱来踱去的，好像在冥思苦索。

伊丽莎白见此情景，心里一凉，她害怕达西会因此更瞧不起她。

但是让伊丽莎白没想到的是，达西默默地替她想办法解决问题。

达西找到威克姆，替他还清赌债，还给了威克姆一大笔钱，让他跟莉迪亚完婚。

得知达西默默付出的伊丽莎白深受感动，这个人坦诚善良，一心一意爱慕自己，伊丽莎白真也切地感到自己对达西是存有爱意的。

但达西帮助伊丽莎白的事情引来了不少传闻，一心想让自己的女儿嫁给达西的凯瑟琳夫人便坐不住了，她决不能让自己的侄子娶一个门户底微的小妮子，竟然千里迢迢跑来告诫伊丽莎白不要痴心妄想。

自有主见的伊丽莎白当然不会理会凯瑟琳夫人，甚至反驳凯瑟琳夫人是在干涉别人，她没有权利这么做。

没想到这件事恰恰让达西看到了希望，他原以为伊丽莎白对自己没有好感，可是伊丽莎白拒绝凯瑟琳夫人的要求让他觉得有了指望。

了解伊丽莎白脾气的达西明白，如果伊丽莎白真的对自己没有感觉，一定会直言不讳地向凯瑟琳夫人如实供认自己的感觉。

所以达西再次向伊丽莎白求婚了。

这次有情人终于消除种种误会终成眷属。

而宾利和简也在达西和伊丽莎白的帮助下重新走到一起，但是这两个人一个没有主见，一个内向不爱表达，有了问题，都不会主动去解决，还有很长的磨合路要走。

反而是达西和伊丽莎白的爱情，有种越品越香的感觉。不是柯林斯和夏洛特的差不多合适，不是莉迪亚跟威克姆一时的冲动和欲望，而是

“林深时见鹿，海深时见鲸，梦醒时见你”的钟情。

所以爱情是场平等的对弈，是放下傲慢与偏见后的双向奔赴，是彼此成全、相互改变的过程。