“你只是失去了一条腿，而她却失去了爱情”。

多年后，《一帘幽梦》里费云帆对着梦萍吼出的这句台词，被架到了三观的审判席上。

就连扮演过绿萍的秦岚本人也在采访中回应：不要闹了，腿真的比爱情重要。

曾经琼瑶剧风靡两岸三地，观众被她笔下那些你爱我，我爱他，他爱她的缠绵悱恻爱情动容，跟着哭唧唧，急女主之所急，怜惜女主的处境，惊叹于她们的盛世美颜。

但后来，大家依旧认可琼瑶选女演员的眼光，网红脸越多，那些个大眼睛、肤白貌美的“琼女郎”就更备受推崇。

但不再苟同于琼瑶的三观，开始怀疑那一个个表面上柔柔弱弱，实则泡得一手好绿水的女主们的三观，也开始同情那些被女主们打着“爱”的愰子而伤得遍体鳞伤的女二们，比如《一帘幽梦》里的绿萍。

现在重温这部剧会发现全剧真正正常的人设，也就只有绿萍了。

《一帘幽梦》于1996年和2007年两次被拍成电视剧，分别是萧蔷和秦岚扮演绿萍，同样都是颜值巅峰，我们来对比一下，两人谁更美，谁更契合角色呢？

一、萧蔷版绿萍

萧蔷21岁开始模特生涯，后被马景涛推荐进入演艺圈。

次年，她被湾湾民众票选为“湾湾第一美女”，从此一路绿灯，各种好剧接到手软。

但收到琼瑶发出的《一帘幽梦》邀请时，已经有六七年演艺生涯的萧蔷还是十分忐忑的，因为当时琼瑶剧在湾湾有很好的口碑、有庞大的粉丝群体，有很强大的市场，她害怕自己演不好。

为了不负众望，她为绿萍这个角色付出了诸多努力，比如开机前七个月就进芭蕾舞团跟着职业的芭蕾舞演员进行训练。

功夫不负有心人，绿萍这个角色最后被她演绎得很鲜活，成了她演艺史上的第一个高光角色。

美丽清贵，像一只骄傲而高贵的白天鹅。

刚出场时，绿萍紫菱姐妹跟着楚濂楚沛兄弟一起去参加跨年晚会，人山人海，楚濂护着绿萍，紫菱跟在屁股后面已经开始茶言茶语了：楚濂，你甩不掉我的，我跟你定了，你就认了吧。

此时爱情滋意的绿萍笑意盈盈地望着妹妹，她还不知道，一场悲剧正在慢慢向她袭来。

后来，绿萍每一次跟楚濂约会都会带上紫菱，紫菱对姐夫的爱肆意滋长，三人一起出去郊游，看着姐姐姐夫骑着自行车并驾齐驱，她会在后面摔跤，吸引姐夫的注意。

聪颖如绿萍，却一点都没有察觉到妹妹的那点怀春小心思，又或者说，绿萍那般善良，没有把妹妹和男友往不堪的那个方向想。

绿萍和楚濂相拥闲聊时，紫菱“走边边”再次吸引姐夫的注意，如此种种，单纯的绿萍硬是没有多想，紫菱暗戳戳心花怒放。

在舞台上，绿萍高贵骄矜，优秀得让父母感动落泪，让楚濂不自觉地自言自语：她岂止是优秀啊，简直是完美。

更是让紫菱自惭形秽。

在生活中，她与世无争，即使在父母眼中她优秀得像明珠一样闪亮，她也没有看不起妹妹，反而连约会都带着她。

甚至她车祸断了腿，葬送了钟爱的舞蹈生涯，在嫁入楚家后也她一度想着做贤妻良母。但就是这样美好的一个女孩，被妹妹和丈夫的双重欺骗，彻底改写了人生。

小时候因为女主光环喜欢紫菱，长大后才发现绿萍的经历和处境，换谁都要崩溃。

萧蔷与这个角色的契合度非常高，尤其是与车祸前的绿萍。

她身高170cm，身材纤瘦高挑，有一种从小就出类拔萃的舞蹈家的气质。

而且她的美貌有一种距离感，符合含着金汤匙长大，活在一片赞美声中的绿萍该有的的那种高不可攀的气质。

完美人生被她最爱的两个人摧毁的那种压抑、疯狂和无助，萧蔷也处理得很好。

失去双腿后不敢置信，崩溃大哭。

努力做复健，一次次失败，自信心坍塌，泪水和汗水混在了一起，哭得观众想冲进电视里抱抱她。

萧蔷曾在采访中说，琼瑶对哭戏的要求很严格，当时拍摄时是四个机位，眼泪在哪句台词、哪一秒落下都有严格的规定。

她说自己眼睛小，不如陈德容有那么强大的蓄泪量，但她的哭戏也很戳人。

后半截的剧本，基本上就是绿萍各种歇斯底里，哭、喊、闹、与楚濂吵架、摔东西，小时候也就是因为她这些暴躁的行为而一度不喜欢她。

但后来想想，换作我是她，我可能比她还疯。大结局，紫菱嫁入豪门与费云帆双宿双栖，而她，不仅仅是失去了一条腿，更是被打乱了整个人生。

但绿萍比想象中强大，后来她一只腿也继续着她的舞蹈梦想，涅槃重生。

大结局，我们看到了一个重返复台自信美丽的绿萍，也看到了28岁的萧蔷的颜值巅峰。

二、秦岚版绿萍

2006年，湖南台举办了盛大的“寻找紫菱”的选秀节目，经过一波声势浩大的宣传，翻拍的《又见一帘幽梦》未播先火。

绿萍的扮演者，则是与琼瑶合作过《还珠格格3》的秦岚。

跟萧蔷一样，接到角色之后，秦岚就被安排赴杭州接受秘密的舞蹈训练，被告知不成功就不能进组拍摄。

由于紫菱扮演者张嘉倪是从来没有演过戏的新人，秦岚被赋予了相当高的期待值，制片方想把她打造成一个亮点来挑大梁。

秦岚做了很多功课，琼瑶向来不喜欢演员私自改台词，而秦岚把那些肉麻兮兮，念不出口的台词做了生活化的处理。

绿萍的人设方面她也给琼瑶打电话请示，问琼瑶是不是可能给绿萍安排一个心理疾病之类的设定，比如抑郁症，躁狂症什么的。

她说如果有了这种设定，绿萍的发疯，歇斯底里，台词再生硬也就能够理解了。

新的一版在细节方面也注入了一些新鲜的元素，比如紫菱、楚濂等人一起去看绿萍演出时，绿萍在台上和其他两名舞者跳的也正是二男争一女的“白玫瑰与红玫瑰”的故事，映射了紫菱、楚濂、绿萍三个人的感情纠葛。

整体来说，翻拍版将琼瑶剧的狗血甩干了不少，但相比较而言，就没有老版那么有琼瑶的味道，毕竟琼瑶的浪漫气息和三观不正是相辅相成的。

而相较于萧蔷美艳的长相，秦岚是温柔婉约的类型，看起来更加柔弱，这也是为什么当年有人说她其实更适合演紫菱的原因。

当然，秦岚的美貌在这部剧里也是最大化地展露了，哪怕婚后她变得暴躁，但只要一安静下来，又是一个我见犹怜的清秀美女。

而这个时候大部分观众的三观已经觉醒，站绿萍的远比站紫菱的多。

有意思的是，萧蔷和秦岚演绿萍的时候都是28岁，绿萍都是她们事业的一个转折点。

现在回看萧蔷版绿萍有种众星捧月的千金小姐的矜贵优雅，而秦岚版绿萍温柔可人，举手投足都有家教很好的大家闺秀感，一个像女神，一个像白月光。

那么，你更喜欢哪一版呢？